Hotel Borgo a Mozzano Borgo Giusto
LAST MINUTE


Visite: 342
Ponte 8 dicembre e Natale Borgo a Mozzano last minute
Pacchetto Immacolata o Pacchetto Natale 3 notti
Soggiorno di COPPIA in Suite con i suoi servizi esclusivi ; golosa prima colazione a buffet giornaliera; 1
cena tipica a base di prodotti del territorio- a euro 280 a persona( o euro 240 a persona in Studio A).
Speciale SINGLE: se ami viaggiare da solo, e vuoi concederti una pausa per te stesso, la tua tariffa e’ di sole
Euro 300 a persona in Studio A
Se invece sei con i tuoi BAMBINI…. -
Tariffa speciale per 2 adulti e 2 bambini fino 6 anni in Studio B 2+2 , con benvenuto dello gnomo Giustino
a euro 550 tutta la famiglia
Se preferite uno Studio C con due camere da letto e 2 bagni, la tariffa sara’ di euro 195 a persona
Testo italiano
Borgo Giusto… un paese per albergo.
A 18 km da Lucca, a mezz’ora dalla Versilia e da Pisa, Borgo Giusto: nel verde dei castagni un paesino del Seicento con la formula albergo diffuso. I vicoli, la piazzetta dove si trebbiava il grano, le case in pietra , arredate con pezzi d’epoca, e con un elevato grado di comfort (dai Tvc Lcd al riscaldamento al wi-fi Adsl, ai bagni supermoderni, molti con jacuzzi o doccia idromassaggio), tutto presenta l’armonia della Storia.
Borgo Giusto propone Suites, residenze private, ville e casali d’epoca indipendenti, oltre al ristorante tipico, la grande piscina con idromassaggio, il campo da tennis, i cavalli, i percorsi a piedi e in MTB, i servizi “wellness”personalizzati con massaggi a bordo piscina o nella quiete delle abitazioni.
Nelle zone vicine, in pochi minuti, il paesaggio varia incredibilmente: si possono raggiungere borghi medievali, numerose pievi, antichi ponti, musei legati al territorio (molti gratuiti), fortificazioni, castelli, siti archeologici, ville, storiche terme, parchi, riserve naturali, le cave del famoso marmo e importanti grotte. Il territorio è ricco di risorse per gli appassionati della natura, gli sportivi, gli amanti della buona cucina, del buon vino, dell’arte, dell’architettura e dell’antiquariato.
Borgo Giusto è un luogo vero, fuori dal tempo, dove le parole acquistano leggerezza e la comunicazione si fa più facile. Al centro di tutto l’ospite come persona speciale e unica: i suoi sogni, le sue esigenze e le sue preferenze. Desideriamo che ognuno porti con sé ricordi meravigliosi del soggiorno da noi.
English version
BORGO GIUSTO … a village as a hotel
At 20 minutes from Lucca, a half hour from the sea, and from Pisa, here is Borgo Giusto: in the green of the chestnut trees a true village of the seventeenth century , an exclusive retreat where guests' privacy is guaranteed. The period residence's well appointed suites and apartments are located in the hamlet's pretty stone cottages and manor house. Each and every room contains traces of the Borgo's past, whether in the centuries-old architectural details or the traditional hand crafted furnishings, all in typical Tuscan country style. The alleys, the small square, the stone houses decorated with vintage pieces, and with a high degree of comfort (from heating to wi-fi ADSL, modern bathrooms , many with Jacuzzi or whirlpool shower), presents all the harmony of History. In addition the village has a traditional Tuscan restaurant, a large outdoor swimmingpool and Jacuzzi, tennis court, horse riding, hiking and MTB trails, "wellness" services with personalized massages along side the pool or in the privacy of your home.
In areas close in a few minutes, the incredibly varied landscape: you can reach medieval villages, several churches, ancient bridges, museums related to the territory (many free), fortifications, castles, archaeological sites, villas, historical spas, parks, nature reserves , The marble quarries of the famous and important caves. The territory is rich in resources for nature lovers, sportsmen, those who love good food, good wine, art, architecture and antiques.
Our aim is to make our guests feel special and unique. We try in every way to fulfill their needs and make their holiday dream come true, hoping that they will have wonderful memories of their stay with us.